Форум Зеленовки Балашиха

Общие вопросы микрорайона Зелёновка => История Балашихи => Тема начата: Ирма от 06 Февраля 2008, 08:59:40



Название: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Ирма от 06 Февраля 2008, 08:59:40
И еще, очень важно: ударение в слове БалашИха. На букву "и".
Пожалуйста, говорите правильно, не обращайте внимание на объявления в электричке.


Название: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Anka от 06 Февраля 2008, 09:45:16
мне не нравится слово балашИха, поэтому я говорю балАшиха, аргументируя это тем, что я живу около станции, а она сиду по всему балАшиха, а не балашИха, как рЕутов и реУтово.


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: Ирма от 06 Февраля 2008, 10:03:32
Дело Ваше.
Но весь смысл не в том, что нравится или не нравится, а в том, чтобы говорить грамотно, независимо от места проживания.


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: serj_e от 06 Февраля 2008, 10:38:00
Дело Ваше.
Но весь смысл не в том, что нравится или не нравится, а в том, чтобы говорить грамотно, независимо от места проживания.

Смотрим здесь (http://www.balashikha.biz/gorod/inform-nazvania.htm):

Цитировать
Происхождение названий.

Балашиха (ударение на суффиксе). название такого типа встречаются довольно редко. Барвиха, Потылиха, Плющиха. Другие и припомнить трудно.
Уместно попытаться ответить на вопрос: как правильно произносить название нашего города - с ударением на втором или на третьем слоге? В названии московских улиц Потылиха и Плющиха закрепилось подвижное ударение, но в словах дворничиха и сторожиха, ударение делается на суффикс. Напрашивается вывод: при произношении Балашиха оба варианта имеют право на жизнь, однако с точки зрения словообразования, вариант с ударением на суффикс  предпочтительнее.



Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: JMie от 06 Февраля 2008, 12:11:25
Я всю жизнь знала этот город как БалАшиху. И "БалашИха" не могу из себя выдавить никак. Мне не нравится звучание этого слова с ударением на суффиксе, так что извините, но я буду говорить, как привыкла.


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: O.N.St. от 06 Февраля 2008, 12:15:06
Дело Ваше.
Но весь смысл не в том, что нравится или не нравится, а в том, чтобы говорить грамотно, независимо от места проживания.
O0 O0


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: Anka от 06 Февраля 2008, 12:34:05
а можно для тех, кто школу давно закончил: а где тут корень, какие однокоренные слова, и кто есть суффикс? спасибо


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: h2o от 06 Февраля 2008, 12:43:27
Странный спор :bk:

Я с рождения слышал ото всех и использовал оба варианта, и даже в краееведческом музее нам говорили - правильны и тот, и другой, а все рассуждения о якобы "более правильности" одного из вариантов - "от лукавого" и от незнания истории города (при этом смотритель музея всегда говорила: реальное знание истории своего района и "популистские" статейки в местной прессе - это не одно и то же! ;) )

Кстати, в 1980-м году, к 150-летию города был выпущен музыкальный альбом с песнями о Балашихе. И там в одной был припев "БалАшиха-БалАшиха...", а в другой пели "...приезжайте в БалашИху" :)

Anka,
искать суффиксы в именах собственных - дело неблагодарное 8)
С течением времени, части слова сливаются в один корень, и остаётся только изменяемое окончание.
Для примера: попробуй найти в слове Москва приставку и суффикс... :ac: а говорят, что они там когда-то были! :do: :do:
(Во всяком случае, одно исследование истории Московии с подобной гипотезой я читал)


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: Anka от 06 Февраля 2008, 12:57:58
ну зачем же тогда говорить ударение на суффикс, если его там нет?:)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: rArut от 06 Февраля 2008, 13:21:13
В электричке был свидетелем разговора как одна тётечка поучала дядьку, что правильно название произносится именно БалашИха, мол кто говорит не так, они не знают историю своего края и неместные. Дьядка пытался возвразить, что он на самом деле местный и считает правильным БалАшиха. На что тётка отвечала, что она специально в энциклопедиях искала и её теория подтвердилась. Видимо, считала себя более местной чем оппонент. С тех пор самому стало интересно, а каой же вариант правильный? Сам считал, что БалАшиха, но раз люди в этой ветке пишут, что приемлемы оба варианта - будем знать.
Кстати, на Курском нашу электричку объявляют как "электропоезд до БалашИхи", а машинисты по внутренней связи говорят БалАшиха, да и запись о том, что "обратите внимание, поезд следует до БалАшихи" звучит именно так.

Сайт грамота.ру дает вариант БалашИха http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%C1%E0%EB%E0%F8%E8%F5%E0&all=x (http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%C1%E0%EB%E0%F8%E8%F5%E0&all=x)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Кочубей от 06 Февраля 2008, 13:47:58
Мне как коренному жителю,тоже не нравится как коверкует название моего города,сначало резало слух,а потом свыкся,тут мнений много не должно быть,правильное название города БалашИха, на фабрике/хлопкопрядильная/ без лимита  принимали женщин на работу,/хотя город был закрытым/вплоть 1990 года,они жили в общежитии и в казармах,со всей необъятной нашей страны,они сильно разбавили наш балашихинский народ,в основном девицы были из Мордовии,Чувашии,Марийской республики и прочее,а ещё Балалашиху называют -чума,отсюда чумбалы,балашихинская чума,но это из истории!  :)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: belka от 06 Февраля 2008, 15:06:47
А мой 4-летний сын вообще не парится по поводу ударений и называет наш город просто  - Балашка
 :)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Ирма от 06 Февраля 2008, 15:19:53
Мои познания в области правильного произношения опираются на "Словарь телевизионных дикторов".  Издавался такой в советское время.
Там только один вариант: БалашИха.


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Renins от 08 Февраля 2008, 18:15:42
Приветствую всех любителей грамоты и истории. Расскажу свою версию происхождения города, а значит и его названия. Слышал данный рассказ от бабушки, а она от своей бабушки.
На месте где расположен сейчас наш город, а именно 2-я Балашиха давным-давно был трактир, в котором можно было перекусить и переночевать. А управлял им мужик имени (или фамилии) БалАш. Ему помогала его жена. Народ, который ездил по Горьковскому шоссе, частенько сворачивал в этот трактир, со словами «Поехали к Балашу». Прошли годы и мужика не стало и тогда вести всё хозяйство стала его вдова. Тогда-то и начали сворачивать не к Балашу а к БалАшихе.
Лично мне эта версия нравиться, хотя я сам произношу и так и так в зависимости от ситуации. Например, на вопрос «Где живёшь?» я отвечаю «В БалашИхе» а на «Куда поедешь?» говорю «В БалАшиху».
 ::)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: road_runner от 08 Февраля 2008, 19:19:09
Приветствую всех любителей грамоты и истории. Расскажу свою версию происхождения города, а значит и его названия. Слышал данный рассказ от бабушки, а она от своей бабушки.
На месте где расположен сейчас наш город, а именно 2-я Балашиха давным-давно был трактир, в котором можно было перекусить и переночевать. А управлял им мужик имени (или фамилии) БалАш. Ему помогала его жена. Народ, который ездил по Горьковскому шоссе, частенько сворачивал в этот трактир, со словами «Поехали к Балашу». Прошли годы и мужика не стало и тогда вести всё хозяйство стала его вдова. Тогда-то и начали сворачивать не к Балашу а к БалАшихе.
Лично мне эта версия нравиться, хотя я сам произношу и так и так в зависимости от ситуации. Например, на вопрос «Где живёшь?» я отвечаю «В БалашИхе» а на «Куда поедешь?» говорю «В БалАшиху».
 ::)
Старый бойан ИМХО не имеющий к реальности никакого отношения. Еще в начале 19 века Балашиха называлась Блошихой. Когда начали строить суконные фабрики название  типа "Блошихское сукно" почему то вызывало недоверие у потенциальных покупателей, поэтому фабриканты замутили ребрендинг названия населенного пункта с Блошихи на Балашиху. Документ 19 века в котором черным по белому написано Блошиха видел.


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: h2o от 08 Февраля 2008, 21:52:59
Обе версии красивы O0 O0 O0

Но прав по-любому Renins: как удобно, так и называйте :az:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: h2o от 08 Февраля 2008, 22:02:56
Навеяло: жена рассказывала версию, которую слышала в своё время от учителя истории..
Жил такой князь, звали его Мосоха. И была у него жена Ква. Жили они долго, были хорошими правителями, и умерли, как полагается - в один день. И в честь их люди назвали местность, где они правили - МосКва...  :bk:

P.S.
Залез в Яндекс, нашёл истоки гипотезы: Легенды об основании Москвы (http://www.oldmsk.ru/index.php?oldmsk=loo3)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Кочубей от 08 Февраля 2008, 22:58:27
Раньше город Железнодорожный назывался Обираловка,это название упомянуто в романе Л.Н.Толстого"Анна Каренина",где выше упомянутая героиня бросилась под поезд..... :'(


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: afex от 09 Февраля 2008, 00:32:01
... а мОсква тоже ничего вроде звучит  :)
а на счет балАшИхи года 2 думал и перестал  >:D не справился....


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: h2o от 09 Февраля 2008, 00:32:53
Цитировать
...где выше упомянутая героиня бросилась под поезд..... :'(
Если в Железке - значит бросилась не под поезд, а под электричку. Их там больше! ;D

(А может, это и не самоубийство было?.. Ехала себе к Вронскому, никому не мешала. А тут контролёры: - Где билетик? А она по привычке: - Да как вы смеете! Я урожденная княжна Облонская! Ну, они и обозлились... А потом на несчастную любовь всё списали! Ну а графу Льву Николаевичу за фабрикацию нужной версии пожизненную сезонку выписали...)
 :aq:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Кочубей от 09 Февраля 2008, 08:47:59
Как всегда,браво! O0


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: an4ous от 09 Февраля 2008, 09:45:53
Приветствую всех любителей грамоты и истории. Расскажу свою версию происхождения города, а значит и его названия. Слышал данный рассказ от бабушки, а она от своей бабушки.
На месте где расположен сейчас наш город, а именно 2-я Балашиха давным-давно был трактир, в котором можно было перекусить и переночевать. А управлял им мужик имени (или фамилии) БалАш. Ему помогала его жена. Народ, который ездил по Горьковскому шоссе, частенько сворачивал в этот трактир, со словами «Поехали к Балашу». Прошли годы и мужика не стало и тогда вести всё хозяйство стала его вдова. Тогда-то и начали сворачивать не к Балашу а к БалАшихе.
Лично мне эта версия нравиться, хотя я сам произношу и так и так в зависимости от ситуации. Например, на вопрос «Где живёшь?» я отвечаю «В БалашИхе» а на «Куда поедешь?» говорю «В БалАшиху».
 ::)
...и переедим мы все жить к Балашатам.


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: an4ous от 09 Февраля 2008, 09:52:46
...фабриканты замутили ребрендинг названия населенного пункта...
не в обиду автору, при таких современных выражениях, ударение в названии населенного пункта не имеет значения


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: svv от 10 Марта 2008, 12:39:46
Я всю жизнь знала этот город как БалАшиху. И "БалашИха" не могу из себя выдавить никак. Мне не нравится звучание этого слова с ударением на суффиксе, так что извините, но я буду говорить, как привыкла.

Когда открыли Люблинскую линию метро, во второй день после открытия еду я на станцию Кожуховская и после станции "Крестьянская застава" застыл в ожидании - как же правильно "кОжуховская" или "кожухОвская"? И тот и другой вариант казались мне правильными. Каково жебыло моё удивлений, когда я услышал "следующая станция кожУховская" :)) Этот вариант показался мне предельно странным ..... Теперь иначе как кожУховская  не воспринимаю.

Аналогично, живя в славном районе "Новокосино" совершенно дико было говорить "из Новокосина", "в Новокосине" и т.д. Согласно инфе из института русского языка им. Пушкина - подобные названия склоняются.

Так что  - привыкайте:) Говорить надо правильно ...


Название: Re: Адреса и телефоны
Отправлено: h2o от 10 Марта 2008, 14:02:54
Цитата: sv
...Так что  - привыкайте:) Говорить надо правильно ...

Осталось только выяснить - как правильно... :)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Кочубей от 10 Марта 2008, 14:43:49
Так же и с г.Реутов,Реутово, РЕутово,РеУтово? :idiot:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Hamster от 09 Июля 2008, 11:06:50
Друзья мои, рекомендую вам прочесть, очень интересную книгу на мой взгляд - "Русский язык на грани нервного срыва" автор: Кронгауз М.А. http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=389078 (http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=389078) Поймёте, что в современном русском ударения не столь принципиальны  ;)


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: anis от 09 Июня 2009, 15:25:04
Балашиха: проверочное слово- Барвиха!!


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 12 Июня 2009, 14:54:55
Так же и с г.Реутов,Реутово, РЕутово,РеУтово? :idiot:
город Реутов, станция ЖД Реутово..


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 12 Июня 2009, 14:56:11
Всю жизнь живу в БалАшихе,всегда я все мои друзья и родственники называют город именно так..


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Ирма от 12 Июня 2009, 18:39:57
Всю жизнь живу в БалАшихе,всегда я все мои друзья и родственники называют город именно так..

Если Вы, ваши друзья и Ваши родственники всю жизнь так говорите,
ЭТО совершено не значит, что ТАК правильно.
Человек сознательное существо, должно самообразовываться и совершенствоваться - это намного труднее, труднее даже не переучиться, а осознать, что это надо сделать.

Сначала говорим, как хотим, потом делаем, что хотим,
от сюда и бардак не только в голове , но и в действиях.
Вас в детстве не научили правильно говорить, так это ерунда, глупо выглядите только Вы,
а кого не научили правильно вести себя и жить,
к сожалению, от этого страдают окружающие.



Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 13 Июня 2009, 16:14:28
Если большая часть жителей города место своего жительства называют определённым образом, это не означает что их не научили правильно выражться.Я если вы не заметили только пояснил как я и все мои друзья, коренные жители(а не приезжие) называю наш город. Что касается неграмотных людей, и людей гопного содержания, так я думаю это к тем, кто делает неуместныме замечания, неоднозначно намекая на свою безгамотность....
Вам бы для начала научиться видеть различия, а уж потом высказывать мнение на их счёт..

заметьте, что я не утверждаю и не знаю как сейчас правильно говорить, я написал только как город называю те, кто живёт в нём.Русский язык меняется каждый год..
Если вы уловили связь между тем, что люди как то по вашему мнению не правильно разговаривают и между тем что у вас бардак, готов поддержать вас на выдвежение нобелевской премии умная вы  наша горожанка!


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Ирма от 15 Июня 2009, 10:03:38
"Понаехали тут и жизни учат"-это имели ввиду?

Человек сознательное существо, должно самообразовываться и совершенствоваться - это намного труднее,
труднее даже не переучиться, а осознать, что это надо сделать.

Что ж Вы такой обидчивый?

Вы высказали свою позицию, я свою.
Демократия - говорим, как хотим и делаем, что хотим,
на Вас это не распространяется, Вы не виноваты.



Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 15 Июня 2009, 10:07:37
Да я не обиделся! просто не понял к чему такие комнтерии?Я вообще последние годы ни на кого не обижаюсь..Всё нормально, расслабляйтесь.
 я за приезжих! и вообще я за смешивание кровей!Я человек любящий мир, поэтому не разделяю людей на местных и не местных.Я выразился так только из за того, что проблем как называть город у местных жителей нету...Этой проблемой и её обсуждением занимаются как правило люди переехавшие жить сюда, и как правило людям объясняют как правильно говорить а как не правильно.
Я безусловно за образование, но я не сторнник по нескольку раз менять название городов и их произношение..


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Лика от 15 Июня 2009, 16:34:37
Лично я, когда приехала сюда в 95 году услышала разные версии произношения. Стала спрашивать у местных, так сказать, у коренных жителей, как правильно. Также услышала много версий. Лично я ориентировалась по тому, как это название произносят на вокзале, объявляя электричку. Только и это уже забыла :ag: Потому что каждый день слышишь разные версии и от местных и от приезжих :ab:.


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 15 Июня 2009, 16:56:59
это тоже самое, что спорить о том, какая религия лучше...Каждый будет убиваться доказывать свою версию, не подозревая что все говорят про одно и тоже..


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Лика от 15 Июня 2009, 17:19:55
Это точно :ay:


Название: новые словарные нормы:)))
Отправлено: zoom-zoom от 02 Сентября 2009, 07:48:57
Cогласно новым словарям, c 1 сентября речевой нормой стало ударение как на первый, так и на последний слог в словах "договор" и "творог", слово "кофе" стало среднего рода


Многие сразу же предположили, что скоро можно будет наконец говорить:

лОжить подписанные докУменты в пОртфели и отправлять их с шОфером

Не менее бурную реакцию вызвало слово "брАчащиеся", тут же появились шутки вроде: "брАчащиеся и брАчимые - все пьют до дна! врАчащиеся тоже!"


Название: Re: новые словарные нормы:)))
Отправлено: Triss от 02 Сентября 2009, 08:17:13
а как вам йогУрт?


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Irinat от 02 Сентября 2009, 12:27:53
Расстрелять всех депутатов!!! :de:
Теперь не они пытаются выучить русский язык, а правила переделать под себя.
Расстрелять!!!!!!!!!!!!


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 21 Октября 2009, 21:38:14
Расстрелять всех депутатов!!! :de:
Теперь не они пытаются выучить русский язык, а правила переделать под себя.
Расстрелять!!!!!!!!!!!!
Разговор не идёт о законе? Словарь,это значит чьё то лично мнение, поэтому автора расстрелять надо..


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Itakoi от 01 Ноября 2009, 16:33:31
Уважаемые Дамы и Господа! В каком слоге правильно делать ударение в слове "Мортон" ?! (Это Я о нашем застройщике). Возможно, это перлюстрация названия популярной некогда "насадке" к  файловой системе DOS "Nothon comander". ;) Либо, по некогда популярной (у моего сына ) компьютерной игре " Mortal combat" (перевод: смертельный бой) . Ударный слог в обоих случаях разный... :) 


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Anka от 01 Ноября 2009, 20:20:53
Norton правильно и ударение одинаковое


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Itakoi от 01 Ноября 2009, 21:09:40
Так, все-таки, МОртон или МортОн  :ad:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: балашихинец от 10 Января 2010, 20:08:19
[Админ] Бан!


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 21 Февраля 2010, 09:35:40
Так, все-таки, МОртон или МортОн  :ad:
А вы позвоните им по телефону, и они Вам ответят как правильно называются...Уверен,это будет правельнее, нежели искать ответ тут..


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Советница от 29 Апреля 2010, 12:43:44
я вот всегда думала, что БалАшиха (возможно это как-то связано с московским аканьем), а оказалось БалашИха.
очень не привычно, но стараюсь говорить правильно.
как аргкмент за И, район БалашИхинский, наверно и город должен быть БалашИха... в русском языке вроде бы ударения не бегают...


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Кочубей от 29 Апреля 2010, 16:30:52
нет такого города БалАшиха!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! нет такого района БалАшихинский !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
есть наш любимый город БалашИха,есть наш любимый район БалашИхинский, меня раньше коробило,когда в электричке-тупорыло звучал......"следующая станция БалАшиха",гнюсавил козлиный голос невежды!!!!

P.S. ничего личного :ax:

P.S.песня Д.Кобалевского"....То берёзка, то рябина,
Куст ракиты над рекой,
Край родной на век любимый
Где найдёшь ещё такой? " с детского садика помню!!!! :ay:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Maverick от 29 Апреля 2010, 18:44:22
нет такого города БалАшиха!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! нет такого района БалАшихинский !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
есть наш любимый город БалашИха,есть наш любимый район БалашИхинский, меня раньше коробило,когда в электричке-тупорыло звучал......"следующая станция БалАшиха",гнюсавил козлиный голос невежды!!!!

P.S. ничего личного :ax:

P.S.песня Д.Кобалевского"....То берёзка, то рябина,
Куст ракиты над рекой,
Край родной на век любимый
Где найдёшь ещё такой? " с детского садика помню!!!! :ay:


"В основе названия можно увидеть русское диалектное слово «балах» — «растение Caltha palustris из семейства лютиковых». Балашиха — селение, возникшее в месте, где произрастал балах, или поблизости от него. Балах имел важное значение в жизни человека, так как знахари широко употребляли его для лечения. Возможно, Балашиха — это прозвище жены-знахарки, использующей балах, или жены Балашова (Балаша). Прозвище Балаш известно у русских уже с XIV века. «Семён Балаш» — Новгородский крестьянин, 1498 год (Веселовский, 1974). По мнению Н. А. Баскакова, фамилия Балаш тюркского происхождения, в её основе тюркское «Bala» (дитя) и уменьшительно-ласкательный суфикс — «s», что придаёт слову значение «дитятко, сыночек» (Баскаков, 1979).[4]

Косвенным аргументом за восточное происхождение может служить распространённая ошибка — перенесение ударения на второй слог (Бала́шиха), что звучит по-русски более естественно."

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85%D0%B0

Со временем более естественный языковой вариант как правило становится основным...Так ушли в прошлое и  "шкап" и мужской род "метро".... IMHO , не принципиально....



Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: road_runner от 29 Апреля 2010, 21:27:55
"В основе названия можно увидеть русское диалектное слово «балах» — «растение Caltha palustris из семейства лютиковых». Балашиха — селение, возникшее в месте, где произрастал балах, или поблизости от него. Балах имел важное значение в жизни человека, так как знахари широко употребляли его для лечения. Возможно, Балашиха — это прозвище жены-знахарки, использующей балах, или жены Балашова (Балаша). Прозвище Балаш известно у русских уже с XIV века. «Семён Балаш» — Новгородский крестьянин, 1498 год (Веселовский, 1974). По мнению Н. А. Баскакова, фамилия Балаш тюркского происхождения, в её основе тюркское «Bala» (дитя) и уменьшительно-ласкательный суфикс — «s», что придаёт слову значение «дитятко, сыночек» (Баскаков, 1979).[4]

Косвенным аргументом за восточное происхождение может служить распространённая ошибка — перенесение ударения на второй слог (Бала́шиха), что звучит по-русски более естественно."

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%85%D0%B0

Со временем более естественный языковой вариант как правило становится основным...Так ушли в прошлое и  "шкап" и мужской род "метро".... IMHO , не принципиально....



Цитировать
Еще более убедительна, на наш взгляд, версия об угро-финском происхождении топонима Балашиха. Городская легенда о тюркском (татарском) происхождении его не имеет под собой основания и, скорее всего, возникла уже в ХХ веке. Более того, нет оснований выводить происхождение города от названия мельницы. Скорее всего, мельница называлась по местности. На межевых планах Московского уезда середины XVIII века топоним БАЛАШИХА (БЛАШИХА, БЛОШИХА) относится к течению Пехорки от приселка Никольского (Никольско-Трубецкое) до урочища Зеленая Роща, которое в то время называлось Блашинским оврагом. Казенная роща дворцового ведомства была насажена только в начале XIX века, дав затем имя фабричному поселку (ныне улица Зеленая в Балашихе). «Пропадающая» гласная первого слога свидетельствует о древнем происхождении слова топонима БЪЛО(А)ШИХА.  

http://balashiha-park.com/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=57

Цитировать
......................
Существует множество версий происхождения названия нашего города. На сегодняшний день наиболее достоверной принята версия о том, что Балашиха – это трансформация названия деревеньки Блошино (Блошиха). Во времена царя Алексея Михайловича в Измайловской вотчине существовали аптекарские производства, а в местечке Блошино были аптекарские огороды, где выращивали разновидность подорожника – блошник. Отсюда и название Блошино (Блошиха). Когда была построена фабрика из названия местности суффикс –иха исчез, и мануфактура именовалась, как Балашинская. Но если спрашивали кого-то из фабричных о том, где он работает, он отвечал «на Балашихе». И здесь уже ясно проглядывает срастание слов Блошиха  и Балашинская. А если заглянуть в Словарь говоров народов России можно найти слово балашиха. Во Владимирской области так называли низкие места в пойме реки, затопляемые при половодье.
........................
Маргарита Григорьевна Шведченко,
директор "Историко-краеведческого музея г.Балашихи"
Хотя естественно, кто этот жалкий человек  - какой то директор, какого то краеведческого музея. Это ничто по сравнению с великой силой слова анонимуса в википедии . Hail to anonymous!!!111


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Кочубей от 29 Апреля 2010, 22:17:43
http://www.ibalashiha.ru/i/balashiha/udarenie.html (http://www.ibalashiha.ru/i/balashiha/udarenie.html) :bt:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Maverick от 30 Апреля 2010, 10:13:56
 " Дорогой, многоуважаемый шкаП ! "

Антон Павлович Чехов "Вишнёвый сад"   :ab: :bt:

Люди говорят так как им удобнее и привычнее и , в конце концов , изобретатели правил меняют их под людей... :ab:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Советница от 30 Апреля 2010, 10:23:14
" Дорогой, многоуважаемый шкаП ! "

Антон Павлович Чехов "Вишнёвый сад"   :ab: :bt:

Люди говорят так как им удобнее и привычнее и , в конце концов , изобретатели правил меняют их под людей... :ab:

язык действительно изменяется, но говорить всё равно нужно правильно, а не как удобно.


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Maverick от 30 Апреля 2010, 10:31:36
" Дорогой, многоуважаемый шкаП ! "

Антон Павлович Чехов "Вишнёвый сад"   :ab: :bt:

Люди говорят так как им удобнее и привычнее и , в конце концов , изобретатели правил меняют их под людей... :ab:

язык действительно изменяется, но говорить всё равно нужно правильно, а не как удобно.
Каким бы образом менялся язык если бы все были бы такими педантами  ?!  :ag:

Подозреваю что скорее всего в конце концов будет так же как со словом "творог".....признают допустимым оба варианта и перестанут третировать друг друга.... :ab:



" Пускай ветра буянят...
  Шторма пускай штормят...
  Меня дороги мАнят...
  Пути меня манЯт ! "    :ab:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Советница от 30 Апреля 2010, 14:46:49
" Дорогой, многоуважаемый шкаП ! "

Антон Павлович Чехов "Вишнёвый сад"   :ab: :bt:

Люди говорят так как им удобнее и привычнее и , в конце концов , изобретатели правил меняют их под людей... :ab:

язык действительно изменяется, но говорить всё равно нужно правильно, а не как удобно.
Каким бы образом менялся язык если бы все были бы такими педантами  ?!  :ag:

Подозреваю что скорее всего в конце концов будет так же как со словом "творог".....признают допустимым оба варианта и перестанут третировать друг друга.... :ab:



" Пускай ветра буянят...
  Шторма пускай штормят...
  Меня дороги мАнят...
  Пути меня манЯт ! "    :ab:

следуюя Вашей логике (?) скоро все будут говорить ржу нимагу, аффтар пиши исчё!
браво!!!


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: alisa от 30 Апреля 2010, 15:25:30
Вообще на нашем сайте в разделе "история балашихи" написано, что и то, и другое название считаются правильными.


Название: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: KikaSmile от 26 Мая 2010, 09:59:15
Психология не правильно названа, где же в ней душа. Если есть душа, то это не наука, а искусство, а если нет души, значит название не правильное. Чувствология подошло бы больше тому что сейчас представляет психология.


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Инспеkтор от 05 Июня 2010, 10:21:11
Советница любой язык меняется в зависимости от развития его носителя.Английский язык со времён Шекспира тоже приобрёл огромные перемены и пополнился значительным запасом новых слов.Если обществу будет легче общаться применяя новые правила,почему бы и не изменить язык?Ведь язык служит инструментом для общения людей,и этот инструмент,не может не приобретать изменения и не меняться в наш стремительный век.Не надо бояться новых слов,новых ударений и новых правил,так как слова.это просто слова, и язык сам по себе не несёт ничего,если на нём общаются скудно и  если он не несёт мысль обычного, живого человека....


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Viktor525 от 11 Мая 2011, 14:34:30
Правильно - это когда кем то установлено правило.
Тут нет никаких правил.
Название Балашиха берет историю от деревни из четырех домов на берегу речки.
Жители деревни 4 века назад занимались собирательством трав. В основном Блошихи (местное простонародное название какой-то травки). И называли это поселение Блошино, Блошиха, Блошкино, Плошино, Плошиха и т.д.
Когда карту очередную составляли, в разные века, писали как слышали, всегда по разному.
Посмотрите старинные карты. Их много в интернете (например сайт Кртовед - для прогулок с металлоискателем).
Фабрика хлопкопрядильная на месте этого поселения возникла, к ней жд ветку сделали, разраслась и стала претендовать на город. Рабочие фабрики говорили о себе , что они с Блошихи.
Блошиха - стало не солидное название. Поэтому Балашиха - сравнительно свежее название советского периода.
В советской России  долго было не до составления карт. Войну отечественную воевали по старым картам с надписями на ЯТЬ.
Карты стали составлять только после войны.
По этому надо задать вопрос более обширно: Блошиха, Блошино, Балашиха, Блошкино, Плошино, Плошиха.
Хотя с юридической точки зрения - Балашиха, без указания ударения.
Так что не напрягайтесь. :ae:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Ирма от 11 Мая 2011, 17:48:32
Правильно - это когда кем то установлено правило.
Тут нет никаких правил.
Название Балашиха берет историю от деревни из четырех домов на берегу речки.
Жители деревни 4 века назад занимались собирательством трав. В основном Блошихи (местное простонародное название какой-то травки). И называли это поселение Блошино, Блошиха, Блошкино, Плошино, Плошиха и т.д.
Когда карту очередную составляли, в разные века, писали как слышали, всегда по разному.
Посмотрите старинные карты. Их много в интернете (например сайт Кртовед - для прогулок с металлоискателем).
Фабрика хлопкопрядильная на месте этого поселения возникла, к ней жд ветку сделали, разраслась и стала претендовать на город. Рабочие фабрики говорили о себе , что они с Блошихи.
Блошиха - стало не солидное название. Поэтому Балашиха - сравнительно свежее название советского периода.
В советской России  долго было не до составления карт. Войну отечественную воевали по старым картам с надписями на ЯТЬ.
Карты стали составлять только после войны.
По этому надо задать вопрос более обширно: Блошиха, Блошино, Балашиха, Блошкино, Плошино, Плошиха.
Хотя с юридической точки зрения - Балашиха, без указания ударения.
Так что не напрягайтесь. :ae:

Правило существует и БалашИха с 4х вековой историей не исключение, во всём должен быть порядок.
Существует целая наука языкознание, с разделом орфоэпия, которая и изучает систему единых норм произношения звуков и постановки ударений в словах,
а далее на основании этих данных составляются специальные Словари нормативного произношения.
Соблюдение этих норм обязательно для каждого образованного человека. (исключения для тех, "кто не хочет напрягаться")
во всех словарях, признаных за эталон, есть и ударения для слова БалашИха.
например:
"Словарь ударений русского языка", под ред. М.Штудинера (8-е издание, М.: Айрис-Пресс, 2000).
До 1993 года "Словарь ударений для работников радио и телевидения", а соблюдение норм произношения на телевидении и радио в бывшей стране было ой как строго.




Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Allusya от 11 Мая 2011, 17:52:59
Ой, ну раз тема опять всплыла - не могу молчать  :ag:

По правилам русского языка и словообразования, ударение ставится на суффиксе и произносится как Балашиха (пример аналогичных названий: Барвиха, Плющиха и т.п.).

А те, кому без разницы на какую букву ставить ударение, и говорят как хотят, видимо, произносят эти слова так: звОнит, туфлЯми, тортАми, красивЕе...  :ag: :ag: :ag:

Орфоэпические словари в помощь сомневающимся...  :bt:

И тоже для справки. Русское ударение не фиксированное, оно подвижное и разноместное, в разных словах (и даже формах одного слова) может падать на разные слоги.

Всё. Ликбез на этом завершается  :ap:


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Кочубей от 22 Августа 2015, 08:48:53
В Балашихе жителей попытаются научить правильно ставить ударение в названии города

Балашихинский молодежный совет в преддверии Дня города, который празднуется 5 сентября, запустил в соцсетях весьма необычную акцию. Её смысл сводится к тому, чтобы местные жители научились правильно ставить ударение в названии города, а именно на третий слог. То есть не БалАшиха, а БалашИха. Местным жителям предлагается фотографироваться в излюбленных местах на территории города и выкладывать снимки в социальные сети ВКонтакте или Instagram с хэштегом #любимаяБалашИха.

Некоторым горожанам эта идея понравилась, однако нашлись и такие, которые упрекнули её авторов в бестактности – мол, каждый как хочет, так и называет свой родной город.

«Некоторые заявляют, что нельзя исправлять людей. Я считаю, что нужно уважать город, в котором ты живешь, и правильно произносить его название. Идея этой акции возникла уже давно. Мы объединились с Железнодорожным, появились новые микрорайоны, и люди там не знают, как правильно говорить», - приводит портал  слова председателя молодежного совета при главе Балашихи Ирины Политовой.


Название: Re: Как правильно говорить "Балашиха"
Отправлено: Maverick от 22 Августа 2015, 18:49:14
В Балашихе жителей попытаются научить правильно ставить ударение в названии города

Балашихинский молодежный совет в преддверии Дня города, который празднуется 5 сентября, запустил в соцсетях весьма необычную акцию. Её смысл сводится к тому, чтобы местные жители научились правильно ставить ударение в названии города, а именно на третий слог. То есть не БалАшиха, а БалашИха. Местным жителям предлагается фотографироваться в излюбленных местах на территории города и выкладывать снимки в социальные сети ВКонтакте или Instagram с хэштегом #любимаяБалашИха.

Некоторым горожанам эта идея понравилась, однако нашлись и такие, которые упрекнули её авторов в бестактности – мол, каждый как хочет, так и называет свой родной город.

«Некоторые заявляют, что нельзя исправлять людей. Я считаю, что нужно уважать город, в котором ты живешь, и правильно произносить его название. Идея этой акции возникла уже давно. Мы объединились с Железнодорожным, появились новые микрорайоны, и люди там не знают, как правильно говорить», - приводит портал  слова председателя молодежного совета при главе Балашихи Ирины Политовой.
Суффикс - иха- вполне допускает альтернативное ударение ( ОпАлиха, ПотЫлиха и т.д.). Именно поэтому ударение   БалАшиха давно укоренилось и вполне себе имеет право на жизнь... Кому мешает то , что можно говорить  и  твОрог и творОг? Ирине Политовой похоже нечем больше заняться...